Si tienen instalado el server y no saben que version esta instalado este comando los va a ayudar.

cat /etc/issue

O este otro mas detallado

cat /etc/lsb-release